第二季中，侦探杜尔西·柯林斯（凯特·波克斯 Kate Box 饰）和埃迪·雷德克利夫（玛德琳·萨米 Madeleine Sami 饰）将前往澳大利亚的Top End地区。她们起初在达尔文调查雷德克利夫前任警务伙伴布什的死亡案件，然而在一个偏远小镇发现了两名Top End知名人士的尸体，这开启了一场“更紧张、更棘手”的新调查。
Strip Law revolves around uptight lawyer Lincoln Gumb, who is too boring to win cases in Vegas until he teams up with local magician/hedonist Sheila Flambé to bring some flash and pizzazz to the stupidest cases the city can throw at them.
In the winter of 1982 three American boys find themselves stranded in a cable car with a dead body mid-air in the mountains of Norway, during a rare celestial event. What they are about to discover will affect their lives forever.
Alain marries Virginie in the crypt of the Saint-Joseph du Mont-Royal Oratory. It looks like it will be the happiest day of his life - of their life. Everyone is there, the parents of the bride, the great friend, the parents of the narrator - Lebanese from Egypt who immigrated to Quebec thirty years ago, divorced for twenty, who have not spoken to each other for ten. But, as th...
